Espresso-maskiner.no
Mazzer Mini Electronic i matt svart sett forfra, med bønnebeholder øverst og gaffel for filterholderen nederst

Av Magnus L

Anmelder espressomaskiner ut fra produsentens egne tall

Redigert av Peter J

Mazzer Mini Electronic kaffekvern

Mazzer kaller Mini en kommersiell kvern. Den er laget for små kafeer og kaffevogner. Den passer også som ekstrakvern, skriver Mazzer. Likevel selges Mazzer Mini Electronic i Norge som hjemmekvern.

Spørsmålet er om en kafékvern er verdt pengene hjemme. Du får flate skiver på 64 mm og trinnløs malegrad. Du får også en motor som maler raskt. Men kvernen doserer på tid, ikke på vekt.

Merk at dette er utgaven fra 2025. Den gamle Model A er borte fra Mazzers sider. Lippe selger den nye for 10 812,50 kroner.

Fire tall fra Mazzer

Kvernskiver
64 mm flate
Turtall
1400 o/min
Effekt
350 W
Vekt
8,5 kg

Laget for kafé, kjøpt til kjøkkenet

Mazzer beskriver Mini som en kompakt, lett kommersiell kvern. Den skal gi profesjonelle resultater på liten plass. Den er Mazzers minste kvern som maler ved behov.

Maler ved behov betyr at kvernen maler rett i filterholderen. Filterholderen er håndtaket med kurven du fyller kaffe i. Den kalles også portafilter. Du maler bare det du skal bruke nå. Ingenting ligger ferdig malt og venter.

Mazzer oppgir lav kapasitet og espresso som bruksområde. Lav kapasitet er regnet for en liten kafé. For et vanlig hjem er det god margin.

Ordet hjemmebruk bruker ikke Mazzer om denne modellen. Det gjør butikkene. Mazzer lager likevel en egen utgave godkjent for hjem. Den har en mindre bønnebeholder på 280 gram.

Lippe er eneste norske nettbutikk med pris

Vi fant bare én norsk nettbutikk med pris. Lippe tar 10 812,50 kroner, både for svart og sølv. Begge fargene var på lager 8. oktober 2026.

rRebel i Oslo forhandler også Mazzer. Der må du be om pris.

Mazzers egen nettbutikk viser prisene i euro. Svart eller hvit koster 850 euro der. Polert aluminium koster 895 euro. Med skiver i spesialstål er prisen 930 euro.

Mazzer lager den i fem farger. Svart, sølv og grå er matte, og hvit er halvmatt. Den femte er polert aluminium. Den koster ekstra og lages på bestilling.

Ny Mini, ikke Model A

Den gamle siden vår beskrev Mini Electronic Model A. Den modellen finnes ikke lenger hos Mazzer. Mazzer har tegnet Mini på nytt. Lippe merker den nye med 2025.

Motoren er ny og asynkron. Den gamle siden oppga 250 watt. Den nye har 350 watt, ifølge Mazzer. Mazzer lover over 50 prosent raskere maling enn før.

Mazzer oppgir 2–2,5 gram malt kaffe i sekundet. Det gir kort ventetid foran espressomaskinen. Tallet varierer med kaffen og malegraden, legger Mazzer til.

Vekten har gått ned fra 10,2 til 8,5 kilo. Skivene heter nå 233M. Nytt er også en startknapp i gaffelen. Kvernen har fått antistatisk system og avtakbart utløp. Tallene på den gamle siden gjelder ikke lenger.

64 mm flate skiver, laget hos Mazzer

Kvernskivene er to flate stålringer med skarpe riller. Bønnene knuses mellom dem. Mini har skiver på 64 mm i kulelagerstål. Mazzer lager dem selv og kaller dem 233M.

Mazzer lover balansert smak, fin syrlighet og god fylde. De skal også passe godt til kaffe med melk.

To par flate kvernskiver på 64 mm til Mazzer Mini Electronic
Skivene er flate og 64 mm i diameter.

Som ekstrautstyr finnes skiver i spesialstål. De skal gi søtere og mer delikat espresso. Mazzer anbefaler dem til lysbrent kaffe. Navnet varierer: brosjyren skriver k202D, produktsiden ZZ k202P.

Skivene går 1400 runder i minuttet ved 50 Hz. Det er frekvensen i det norske strømnettet. Det er det samme turtallet som den gamle siden oppga.

Trinnløs malegrad gir små steg

Malegraden stiller du trinnløst. Det betyr at justeringen ikke har faste hakk. Du kan stoppe hvor du vil mellom to punkter. Mazzer kaller det kontinuerlig mikrometrisk justering.

Det er nyttig for espresso. Små endringer i malegrad gir merkbar forskjell i koppen. Renner espressoen for fort og smaker tynt, mal litt finere. Renner den tregt og smaker bittert, mal litt grovere.

En kvern med hakk kan havne mellom to gode punkter. Da må du endre dosen i stedet. Med trinnløs justering slipper du det.

Dosering på tid, ikke på vekt

Panelet foran på toppen styres med berøring. Du lagrer to doser, én enkel og én dobbel. Hver dose er en tid. Du stiller tiden i hundredeler av et sekund.

En finger trykker på berøringspanelet til Mazzer Mini Electronic, med dosetid i displayet
Dosene stilles som tid, i hundredeler av et sekund.

Det finnes også en manuell modus. Kvernen har også to dosetellere: én total og én delteller.

Tid er ikke det samme som vekt. Nye bønner kan gi andre gram på samme tid. Da må du veie dosen og justere tiden. Vil du slippe det, se på søsteren Mini g.

Filterholderen starter kvernen

Under utløpet sitter en gaffel som filterholderen hviler i. Når du skyver filterholderen inn, trykker den på en knapp. Da starter kvernen, og du har hendene fri.

Gaffelen kan justeres. Slik treffer kaffen midt i kurven hver gang. Mazzer kaller det å sentrere strømmen av kaffe.

Mini har ingen doserer. En doserer er et kammer som samler malt kaffe. Derfra porsjonerer du den ut i filterholderen. Rancilio Rocky har en slik. På Mini går kaffen rett fra skivene til filterholderen.

Mini eller Mini g?

Mini g er søsteren som veier hver dose. Den har innebygd vekt og de samme skivene. Mazzer oppgir en nøyaktighet på 0,1 gram opp eller ned.

Mini Electronic mot Mini g

Mini ElectronicMini g
Doseringtidvekt
Innebygd vektneija
Kvernskiver64 mm flate64 mm flate
Turtall ved 50 Hz1400 o/min1400 o/min
Effekt350 W350 W
Kapasitet2–2,5 g/s2–2,5 g/s
Bønnebeholder280 eller 600 g280 eller 600 g
Vekt8,5 kg10 kg
Pris hos Lippe, kr10 812,5014 012,50

Forskjellen er 3 200 kroner hos Lippe. Bytter du ofte kaffe, kan vekten spare deg tid. Holder du deg til én kaffe, holder tidsdosering lenge. Da veier du bare når du bytter pose.

280 eller 600 gram bønner?

Mini finnes med to bønnebeholdere. Utgaven godkjent for hjem har 280 gram. Den kommersielle har 600 gram. Mazzer selger også beholdere på 320 gram og 1,2 kilo.

To Mazzer Mini Electronic, en hvit og en svart, side om side på en benk ved en murvegg
Hvit med liten beholder, svart med stor.

Beholderen avgjør høyden. Med 280 gram er kvernen 42,5 cm høy. Med 600 gram er den 48,5 cm.

Bønnene fyller du ovenfra. Mål derfor avstanden opp til overskapet først. I en stor beholder kan bønnene bli gamle hjemme. Den lille er ofte nok.

Smal, men 32 cm dyp

Kvernen er 16,8 cm bred, ifølge produktsiden. Brosjyren oppgir 16 cm. Selve kroppen er 20 cm dyp. Med brettet foran blir dybden 32 cm.

Mazzer Mini Electronic i matt svart sett skrått fra siden, med stor bønnebeholder og brett under utløpet
Brettet foran gjør kvernen 32 cm dyp.

Kroppen er trykkstøpt aluminium, og kvernen veier 8,5 kilo. Mazzer lager den i Venezia.

Ved siden av en espressomaskin tar den lite bredde. Dybden må du sjekke, særlig på en smal benk.

Mindre kaffestøv på benken

Malt kaffe lades lett med statisk elektrisitet. Da fester støvet seg og havner utenfor kurven. Mini har et antistatisk system mot dette, skriver Mazzer.

Utløpet kan tas av for rengjøring. Mer om stell sier ikke Mazzer offentlig. Bruksanvisningen ligger bak en innlogging for forhandlere. Vi fant heller ingen norsk utgave.

Tøm beholderen før du bytter bønner. Da blander du ikke to kaffer i samme dose.

Spør butikken før du bestiller

Lippe og Mazzer viser ikke alt du trenger å vite. Noen spørsmål bør du stille før du betaler.

Dette bør du avklare

  • Hvilken bønnebeholder følger med, 280 eller 600 gram?
  • Har kvernen 233M eller skiver i spesialstål?
  • Hvilke av de fem fargene kan butikken skaffe?
  • Følger det med bruksanvisning, og på hvilket språk?

Mazzers egne tall, samlet

Tallene fra Mazzer

Typeelektrisk kvern som maler ved behov
Bruksområdeespresso
Kvernskiver64 mm flate, kulelagerstål (233M)
Ekstrautstyrskiver i spesialstål
Turtall1400 o/min ved 50 Hz
Malegradtrinnløs, mikrometrisk
Kapasitet2–2,5 gram i sekundet
Motorasynkron, 350 W
Doseringtid, to lagrede doser
Manuell modusja
Dosetelleretotal og deltelling
Startknapp i gaffelen for filterholderen
Gaffeljusterbar
Bønnebeholder280 g (hjem) eller 600 g (kommersiell)
Antistatisk systemja
Utløpavtakbart
Kropptrykkstøpt aluminium
Bredde16,8 cm (16 cm i brosjyren)
Dybde20 cm, 32 cm med brett
Høyde42,5 cm eller 48,5 cm
Vekt8,5 kg
Fargerhvit, svart, sølv, grå og polert aluminium
Laget iVenezia, Italia

Sterkest på espresso, svakest på vekt

Det taler for Mini Electronic

  • Flate kvernskiver på 64 mm, laget av Mazzer.
  • Trinnløs malegrad gjør små justeringer enkle.
  • Maler 2–2,5 gram i sekundet, ifølge Mazzer.
  • Knapp i gaffelen starter kvernen uten hender.
  • Antistatisk system og avtakbart utløp.
  • Bare 16,8 cm bred.

Det taler imot

  • Doserer på tid, ikke på vekt.
  • Bare én norsk nettbutikk viser pris.
  • Ingen offentlig bruksanvisning, og ingen på norsk.
  • Er 48,5 cm høy med stor beholder.
  • Mazzer oppgir lite om rengjøring.

Hvem passer en kafékvern for?

Den passer deg med portafiltermaskin og høye krav til espressoen. Du bør like å justere malegrad og dosetid. Mazzer skriver at kvernen er laget for å vare.

Mazzer selv peker på små kafeer og kaffevogner. Et kontor ligner mer på det enn et vanlig kjøkken.

Har du en helautomat, trenger du ingen egen kvern. Den maler bønnene selv. Brygger du mest filterkaffe, finnes kverner som passer bedre. Mazzer oppgir espresso som bruksområde for Mini.

Mye kvern, men vekten koster ekstra

Vår vurdering

Karakter: 4 av 5

Mazzer Mini Electronic er bygd for daglig bruk på kafé. Hjemme gir det god margin. Du betaler for flate skiver, trinnløs malegrad og rask maling.

Den får fire av fem. Doseringen går på tid, så du må veie selv. Og dokumentasjonen er tynn for norske kjøpere. Derfor blir det ikke fem.

Vil du at kvernen skal veie, velg Mini g. Den koster 3 200 kroner mer hos Lippe.

Ofte stilte spørsmål

Veier Mini Electronic kaffen?

Nei. Den doserer på tid, stilt i hundredeler av et sekund. Søsteren Mini g har innebygd vekt.

Er dette den samme kvernen som Model A?

Nei. Utgaven fra 2025 har ny motor på 350 watt. Den veier 8,5 kilo, og skivene heter 233M.

Hvor kan jeg kjøpe den i Norge?

Lippe selger den for 10 812,50 kroner, per 8. oktober 2026. rRebel i Oslo gir pris på forespørsel.

Hvor høy er kvernen?

Med beholder på 280 gram er den 42,5 cm. Med 600 gram er den 48,5 cm.

Kan jeg male filterkaffe med den?

Mazzer oppgir espresso som bruksområde. Til filterkaffe finnes kverner som passer bedre.

Kilder

Flere anmeldelser