Lelit Anita PL042TEMD espressomaskin
Én stålkasse rommer både kvern og espressomaskin her. Lelit Anita PL042TEMD maler bønnene rett ved siden av bryggegruppen. Du trenger altså ingen egen kvern på benken. Det sparer plass, og det sparer penger.
Prisen for det er to kompromisser. Kvernen er liten, med koniske skiver på 38 mm. Og maskinen har én kjele til både kaffe og damp. Til gjengjeld får du PID, manometer og treveisventil. Det er utstyr du sjelden ser under 10 000 kroner.
Bakeren og Kokken selger den for 9 990 kroner. Spørsmålet er om kompromissene passer deg. Det svarer vi på under.
Kort svar
Karakter: 3,5 av 5
Drikker du mest espresso, er Anita et godt førstekjøp. Kvern, PID og manometer i én kasse imponerer.
Vi gir den 3,5 av 5, ikke 4. Én kjele gjør melkedrikker trege å lage. Lelit oppgir heller ikke pumpetrykk eller effekt. Og bruksanvisningen ligger ikke åpent på nettet.
Fire tall som forklarer Anita
- Kvern
- 38 mm koniske skiver
- Kjele
- 250 ml i messing
- Vanntank
- 2,7 liter
- Bredde
- 31,5 cm
9 990 kroner hos Bakeren og Kokken
Bakeren og Kokken tar 9 990 kroner, per 12. oktober 2026. Butikken kaller den Lelit PL042TEMD Anita espressomaskin. Utgaven er i rustfritt stål.
Andre norske kjeder fant vi den ikke hos. Power har ingen Lelit-maskiner i sortimentet. Søsteren uten PID, PL042EM, selges heller ikke der.
Lelit skriver selv modellnavnet som Anita og nummeret PL042TEMD.
Kvernen på 38 mm er det store kompromisset
Kvernen har koniske skiver på 38 mm i diameter. Malegraden stilles trinnløst med en knott på siden. Trinnløst betyr at det ikke finnes faste hakk. Du kan vri så lite du vil mellom to innstillinger.
Det er viktig for espresso. Små endringer i malegrad gir store endringer i smak. En kvern med grove trinn kan bomme mellom to hakk.
Men 38 mm er små skiver. Frittstående espressokverner har ofte langt større skiver. Større skiver maler som regel raskere og jevnere. Det er her du merker at Anita er en kombimaskin.
Bønnebeholderen rommer 150 gram, ifølge Lelit. Det er bønner til omtrent ti doble espresso. Lelit sine sider for Australia og Storbritannia oppgir 130 gram. Den europeiske siden og produktarket sier 150.
En liten beholder har én fordel. Bønnene står kortere tid og holder seg ferskere. Fyll heller litt og ofte enn mye sjelden.
Fra bønne til kopp, steg for steg
Lelit beskriver delene, ikke rekkefølgen. Stegene under bygger på det utstyret Lelit lister opp.
Slik lager du en dobbel espresso på Anita
- Fyll vanntanken, og slå på maskinen.
- Vent til lampen viser at maskinen er klar.
- Sett den doble kurven i filterholderen.
- Mal 14 til 18 gram rett i filterholderen.
- Press kaffen jevnt med den innebygde stamperen.
- Lås filterholderen fast i bryggegruppen.
- Slå på pumpebryteren, og følg manometeret.
- Slå av pumpen når koppen har nok.
Lelit oppgir 14 til 18 gram for dobbelkurven. Enkelkurven tar 7 til 9 gram.
Smaker kaffen surt, mal finere neste gang. Smaker den bittert og brent, mal grovere. Endre bare én ting om gangen.
Manometeret viser om dosen traff
Midt på fronten sitter et manometer, altså en trykkmåler. Den viser trykket mens kaffen trekker. Et grønt felt markerer 8 til 12 bar. Står nålen der, er forarbeidet gjort riktig, skriver Lelit.
Det gjør maskinen lett å lære på. Står nålen lavt, er kaffen for grovt malt. Eller så er det for lite kaffe i kurven. Står den høyt, er det motsatt.
Ved siden av sitter to vippebrytere og en lampe. Den ene bryteren starter pumpen. Den andre starter varmt vann eller damp. Lampen viser når maskinen er klar eller varmer seg opp.
TermoPID holder kjelen stabil
Under bryterne sitter et lite display. Lelit kaller det TermoPID. En PID-regulator måler og retter opp varmen fortløpende. Slik blir temperaturen jevnere enn med en vanlig termostat.
På displayet stiller du temperaturen for kaffe og for damp. Det er nyttig når du bytter bønner. Lyse bønner trives ofte med litt varmere vann enn mørke.
Kjelen er av messing og rommer 250 ml. Lelit oppgir at maskinen er klar på under ti minutter. Det tallet står på Lelit sin australske side.
Pumpetrykket oppgir ikke Lelit. Heller ikke effekten i watt. Begge deler er vanlige tall i et produktark. Vi savner dem.
Én kjele betyr kaffe først, melk etterpå
Damplansen og kaffen deler den samme kjelen. Damp krever mye høyere temperatur enn kaffe. Derfor lager du dem etter hverandre, ikke samtidig. Først trekker du espressoen, så bytter du til damp.
For én cappuccino er det greit. For fire på rad blir det mye venting. Lager du ofte melkedrikker til flere, se etter to kjeler.
Lansen kan vris i flere retninger. Den har et håndtak som skal beskytte mot brannsår. Lelit kaller den ideell for nybegynnere. Du skummer likevel melken selv, med hånden på kannen.
Varmt vann kommer fra den samme lansen. Det passer til te eller americano.
Treveisventilen gir tørrere kaffekake
Anita har en treveisventil, en såkalt magnetventil. Når pumpen stopper, slipper den ut trykket fra gruppen. Da blir kaffekaken i kurven tørrere. Den er lettere å banke ut, og det søler mindre.
Den er ikke vanlig i denne prisklassen. Den gjør også tilbakespyling mulig. Det er en rengjøring der vann presses baklengs gjennom gruppen. Til det brukes en blindkurv, altså en kurv uten hull.
LELIT57 betyr standard tilbehør
Bryggegruppen heter LELIT57. Den passer med alt baristautstyr Lelit selger i den størrelsen. Vil du ha en annen stamper eller kurv, finnes den.
Dette følger med, ifølge produktsiden:
- filterholder med to tuter og klassisk håndtak
- kurv for én dose, 7 til 9 gram
- kurv for to doser, 14 til 18 gram
- kurv for kaffeputer
Produktarket fra Lelit nevner også en blindkurv. Produktsiden gjør ikke det. Spør butikken om den ligger i esken.
Stamperen er bygd inn i maskinen. En egen stamper er altså ikke nødvendig i starten.
Vannet ser du fra to sider
Tanken rommer 2,7 liter. Det er mye for en så smal maskin. To vinduer viser vannstanden, ett foran og ett på siden. Slik ser du når tanken må fylles.
Toppen av Anita fungerer som koppvarmer. Espresso holder seg bedre varm i en varm kopp.
31,5 cm bred og drøyt ti kilo
Anita er 31,5 cm bred og 36,5 cm dyp. Høyden er 37 cm. Den veier 10,2 kilo, ifølge Lelit. Kassen og risten på dryppbrettet er i rustfritt stål.
Kvernen sitter oppå til høyre. Mål avstanden til overskapet før du bestiller. Du skal kunne fylle bønner uten å flytte maskinen.
Den europeiske utgaven går på 230 V, med støpsel E+F. Lengden på ledningen oppgir ikke Lelit.
Med eller uten PID? Anita EM til sammenligning
Lelit lager Anita i to utgaver. PL042EM er den enkle, uten display. Den er ikke å finne hos Bakeren og Kokken.
PL042TEMD mot PL042EM
| Lelit Anita PL042TEMD | Lelit Anita PL042EM | |
|---|---|---|
| Temperatur | TermoPID med display | ingen PID oppført |
| Brytere | vippebrytere | ovale forkrommede knapper |
| Kvern | 38 mm koniske, trinnløs | 38 mm koniske, trinnløs |
| Kjele | 250 ml messing | 250 ml messing |
| Bønnebeholder | 150 g | 150 g |
| Vanntank | 2,7 liter | 2,7 liter |
| Treveisventil | ja | ja |
| Manometer | ja | ja |
| Dybde | 36,5 cm | 26,5 cm |
| Vekt | 10,2 kg | 10,2 kg |
Forskjellen er temperaturstyringen og bryterne. Bredde og høyde er like. Resten er også likt på papiret.
EM står oppført med 26,5 cm dybde. Det ser ut som en skrivefeil. Sjekk med butikken om du vurderer den.
Vi ville valgt TEMD. PID-en gjør det lettere å treffe smaken igjen neste dag.
En rival med kvern er Sage Barista Express BES875. Den har også kvern, PID og trykkmåler i én kasse.
Bruksanvisningen ligger ikke åpent hos Lelit
Lelit legger ut et produktark, men ikke bruksanvisningen. Vi har derfor ingen norsk guide til den. Rengjøring og avkalking følger av heftet i esken.
Det er en svakhet ved kjøpet. Får du problemer, må du lete i papiret. Eller spørre butikken. Les heftet før første oppstart, og ta vare på det.
Sjekk dette før du bestiller
- Er det plass til å fylle kvernen under overskapet?
- Lager dere mange melkedrikker etter hverandre?
- Ligger blindkurven i esken?
- Har du en melkekanne i stål fra før?
Hva veier tyngst, for og imot?
Fordeler
- Kvern og espressomaskin i én kasse under 10 000 kroner.
- Trinnløs malegrad gir fine justeringer for espresso.
- TermoPID styrer temperaturen for både kaffe og damp.
- Manometeret viser om malegrad og dose traff.
- Treveisventilen gir en tørrere kaffekake.
- LELIT57-gruppen passer med Lelit sitt baristautstyr.
Ulemper
- Én kjele: kaffe og damp må vente på hverandre.
- Kvernen har små skiver på 38 mm.
- Bønnebeholderen rommer bare 150 gram.
- Lelit oppgir verken pumpetrykk eller effekt.
- Bruksanvisningen ligger ikke åpent på Lelit sine sider.
Alt Lelit oppgir om PL042TEMD
Tallene under kommer fra Lelit sin produktside og produktark. Det Lelit ikke oppgir, står som ikke oppgitt.
Tallene fra Lelit
| Type | halvautomatisk, med filterholder og innebygd kvern |
|---|---|
| Kvern | koniske skiver på 38 mm |
| Malegrad | trinnløs, stilles med knott på siden |
| Bønnebeholder | 150 gram |
| Kjele | messing, 250 ml, felles for kaffe og damp |
| Temperaturstyring | TermoPID for kaffe og damp |
| Oppvarmingstid | under 10 minutter |
| Bryggegruppe | LELIT57 |
| Treveisventil | ja, magnetventil |
| Manometer | ja, grønt felt mellom 8 og 12 bar |
| Pumpetrykk | ikke oppgitt |
| Melk | damplanse som kan vris i flere retninger |
| Varmt vann | fra damplansen |
| Betjening | vippebrytere og PID-display |
| Stamper | innebygd |
| Vanntank | 2,7 liter, med vinduer foran og på siden |
| Koppvarmer | ja |
| Mål (B × D × H) | 31,5 × 36,5 × 37 cm |
| Vekt | 10,2 kg |
| Strøm | 230 V, 50 Hz |
| Effekt | ikke oppgitt |
| Materiale | rustfritt stål |
| Laget i | Italia |
Hvem bør velge Anita?
Anita passer deg som drikker mest espresso og americano. Vil du lære faget med én maskin, passer den også. Manometeret og PID-en gjør læringen lettere.
Den passer dårligere for mange latte om morgenen. Én kjele gjør det tregt. Eier du en god kvern, velg heller en maskin uten.
Usikker på hvilken type du trenger? Prøv maskinvelgeren.
Ofte stilte spørsmål
Trenger jeg en egen kvern til Anita?
Nei. Kvernen er bygd inn, med koniske skiver på 38 mm.
Kan jeg skumme melk mens kaffen trekker?
Nei. Anita har én kjele til både kaffe og damp. Du lager dem etter hverandre.
Hva betyr TEMD i modellnummeret?
Lelit forklarer ikke bokstavene. Forskjellen fra PL042EM er TermoPID-displayet og vippebryterne.
Hvor mange bønner tar beholderen?
150 gram, ifølge Lelit sin europeiske produktside. Andre land oppgir 130 gram.
Hva koster Lelit Anita PL042TEMD?
9 990 kroner hos Bakeren og Kokken, per 12. oktober 2026.
Kilder
- lelit.com – Anita PL042TEMD — lest 12.10.2026
- Produktark fra Lelit, Anita PL042TEMD (PDF) — lest 12.10.2026
- lelit.com – Anita, australsk produktside — lest 12.10.2026
- Produktark fra Lelit, australsk utgave (PDF) — lest 12.10.2026
- lelit.com – Anita PL042EM — lest 12.10.2026
- bakerenogkokken.no – Lelit PL042TEMD Anita espressomaskin — lest 12.10.2026
